1973 的舞會
1973 Prom
by Byejack and Sabrina
Support Store For Sabrina's Birthday!
1973 Prom
by Byejack and Sabrina
Lyrics
歌詞
作詞：Byejack/張蔓莎/Trickie Bonnie
作曲：Byejack/張蔓莎/Trickie Bonnie
編曲 : Byejack, Patrick Yip
貼近你 在夢裡
在萬千燈火裡獨對
眼眸裡 只得你
宇宙的中央裡寄居
旋律中跳舞 記住你衣襟的香水
時光怎倒退 隕石裡掉落的眼淚
抹走了逝去的光線
這生卻帶著遺憾
分針中找不到牽引
這天我劃上的終結
軌跡裡告別遺憾
你一秒秒步近
以分秒作導引
一天一天的走近
Girl I’ll be on my way
Boy I’ll be on my way
沿著軌跡的方向找你
看著軌跡倒退
今昔因你而倒敘
看著軌跡倒退
天色因你而躺淚
你穿上晚裝 掛淡妝
你步入禮堂 眾生的眼光都注視著你
眼睛如鎂光般照射著你
閃爍的眼妝
你依靠著我幽幽的香味極動人
你使這夜裡閃閃的星格外動人
你帶動著我心
你帶動著氣氛
舞步裡跟你踏上的終身
抹走了逝去的光線
這生卻帶著遺憾
分針中找不到牽引
這天我劃上的終結
軌跡裡告別遺憾
你一秒秒步近
以分秒作導引
一天一天的走近
Girl I’ll be on my way
Boy I’ll be on my way
沿著分針的方向找你
抹走了逝去的光線
這生卻帶著遺憾
分針中找不到牽引
這天我劃上的終結
軌跡裡渡過餘生
你一秒秒步近
以分秒作導引
一天一天的走近
Girl I’ll be on my way
Boy I’ll be on my way
沿著分針的方向找你
(ENG)
Lyrics by: Byejack / Sabrina Cheung / Trickie Bonnie
Music by: Byejack / Sabrina Cheung / Trickie Bonnie
Arranged by: Byejack, Patrick Yip
Close to you in dreams,
Alone amidst the myriad lights.
In my eyes, it’s only you,
Residing in the center of the universe.
Dancing in the melody, remembering the scent on your collar,
How can time rewind? Tears fall like meteors.
Wiping away the fading light,
Yet this life carries regrets.
In the minute hand, there’s no guidance,
This day marks my conclusion,
Saying goodbye to regrets in the trajectory.
You come closer second by second,
Guided by minutes and seconds.
Day by day, drawing near,
Girl, I’ll be on my way,
Boy, I’ll be on my way,
Searching for you along the path.
Watching the trajectory rewind,
The past and present unfold because of you.
Watching the trajectory rewind,
The sky weeps because of you.
You wear an evening gown, light makeup,
Entering the hall, all eyes are on you.
Your eyes shine like magnesium lights,
With sparkling eye makeup.
You lean into my captivating scent,
You make the stars in this night extraordinarily enchanting.
You move my heart,
You set the atmosphere,
In the dance, stepping into a lifelong journey with you.
Wiping away the fading light,
Yet this life carries regrets.
In the minute hand, there’s no guidance,
This day marks my conclusion,
Saying goodbye to regrets in the trajectory.
You come closer second by second,
Guided by minutes and seconds.
Day by day, drawing near,
Girl, I’ll be on my way,
Boy, I’ll be on my way,
Searching for you along the minute hand's direction.
Wiping away the fading light,
Yet this life carries regrets.
In the minute hand, there’s no guidance,
This day marks my conclusion,
Living through the rest of my life in the trajectory.
You come closer second by second,
Guided by minutes and seconds.
Day by day, drawing near,
Girl, I’ll be on my way,
Boy, I’ll be on my way,
Searching for you along the path.
Other Credits:
Video Credits:
Director: 924 STUDIO
Produce By: 924 STUDIO
Story By: Byejack, Trickie Bonnie
Song Credits:
Composition: Byejack, Sabrina Cheung 張蔓莎, Trickie Bonnie
Lyrics: Byejack, Sabrina Cheung 張蔓莎, Trickie Bonnie
Arranger: Byejack, Patrick Yip
Producer: Byejack, Nic Tsui
Guitar: Goochan
Keyboard & Sound Design: Patrick Yip, Y Siu
Stereo Mixing & Mastering: Daishin
Atmos Mixing: Matt Sim
Atmos Mastering: Alex Psaroudakis
A&R: Nicholas Cheung
Project & Artist Manager: Nicholas Cheung, Justin Chan, Malik Zain Ali
Label: Warner Music Hong Kong (2023)