最 FIRM 應援

Lyrics

歌詞

作詞：Sabrina Cheung 張蔓莎 / Siugwai@ToNick    

作曲：Sabrina Cheung 張蔓莎 / Siugwai@ToNick

編曲：Siugwai@ToNick/ SenHei@ToNick/ Ryan@ToNick

監製 ：Siugwai@ToNick/ SenHei@ToNick

你話呼吸急促 血壓加速

太感觸 feel no hope 這狀態太孤獨

怕跌進山谷 努力但冇歸宿

唔覺意失足 一角瑟縮 就快要哭

這世紀 一瞬間 都會失重

這秒鐘 若末日 仍起哄

只想你煩惱 清空

航行大隊 茫茫夜裡

暴雨逆風中 就算信心都失去

在大海裡 不要失望 的撤退

冇嘢絕對 隊友萬歲

一個淆底 十個就夠薑衝出去

一句 你最 FIRM 應援 在這裡

通晒頂你睡眼惺忪 無辦法諗通

覺得運氣清空 感覺在失蹤

Pick up your phone

You’re not alone

I just want you to know

黑眼圈 怎去將 結局反轉

可以將 一百種方法 演算

不需要失去方寸

航行大隊 茫茫夜裡

暴雪逆風中 就算信心都失去

在大海裡 繼續前進 由得佢

冇嘢絕對 隊友萬歲

一個淆底 十個就夠薑衝出去

一句 你最 FIRM 應援 在 這裡

Wohooho wohooho woho woho

Wohooho wohooho woho woho

Wohooho wohooho woho woho

Wohooho wohooho woho woho

無眠夜裡 全晚亂吹

隊友嗌驚 我用對手攬緊佢

盡晒力衝過去 記載你無悔的一歲

無嘢絕對 路係你話點去

一個淆底 十個就夠薑的精髓

一句 你最 FIRM 應援 在 這裡

(ENG)

You say your breath is quick, blood pressure rising,

Feeling too much, feel no hope, this state is too lonely.

Afraid of falling into the valley, trying hard but with no home,

Unintentionally stumbling, shrinking in a corner, about to cry.

In this century, in an instant, everything can feel weightless,

In this moment, if it were the end of the world, still making noise,

Just want your worries to clear away.

Navigating in the vast night,

In the heavy rain and headwinds, even if confidence is lost,

In the ocean, don’t lose hope in retreating.

Nothing is absolute, long live the teammates.

One person stumbles, but ten are enough to charge out!

One phrase: "Your strongest support is here!"

Completely awake, you can’t think straight,

Feeling like luck has run out, feeling like it’s missing.

Pick up your phone,

You’re not alone,

I just want you to know.

How to turn the ending around with dark circles under your eyes?

You can calculate a hundred ways,

No need to lose your cool.

Navigating in the vast night,

In the heavy snow and headwinds, even if confidence is lost,

Keep moving forward in the ocean, let it be.

Nothing is absolute, long live the teammates.

One person stumbles, but ten are enough to charge out!

One phrase: "Your strongest support is here!"

Wohooho wohooho woho woho

Wohooho wohooho woho woho

Wohooho wohooho woho woho

Wohooho wohooho woho woho

In sleepless nights, the whole night is chaotic,

Teammates call out in fear, I hold them tight like an opponent.

Giving all my strength to push through, recording your regret-free year.

Nothing is absolute, you decide the path.

One person stumbles, but ten are enough to capture the essence!

One phrase: "Your strongest support is here!"